Les Echos destaca "aterrissagem tranquila" das economias latinas

Manchete do jornal francês les Echos.

RFI

Lúcia Müzell

Os países latino-americanos, especialmente o Brasil e o México, preparam-se para uma "aterrissagem tranquila" após registrarem anos seguidos de altas taxas de crescimento. O jornal econômico Les Echos publica nesta segunda-feira uma reportagem sobre a desaceleração das economias na América Latina, cujo PIB regional deve cair de 6%, índice médio de 2010, para 4,1% neste ano. O superaquecimento e a alta da inflação são os maiores desafios dos sul-americanos, adverte o diário.

A queda, conforme o jornal, é puxada pelo Brasil e o México, "as duas locomotivas da região": o Brasil deve enfrentar a diminuição de quase metade do seu PIB, de 7,5% para 4%. Enquanto isso, os mexicanos, que têm a economia bastante ligada aos americanos, sofrem com as incertezas enfrentadas pelo poderoso vizinho, além da queda das receitas do petróleo, devem chegar ao final de 2011 com um PIB semelhante ao brasileiro. O desempenho, conforme o Les Echos, é "uma forma de aterrissagem tranquila, com a consolidação da nova classe média e do consumo interno".

O jornal ainda destaca as vantagens de a América Latina ter ampliado as relações comerciais com a China: graças às parcerias, diversos países da região têm conseguido manter um bom fluxo das exportações de suas matérias-primas. Há dois anos, a China é o primeiro parceiro comercial do Brasil.

Mesmo assim, o fluxo massivo de capitais e a consequente supervalorização do real face ao dólar, no caso brasileiro, preocupam o jornal. Na reportagem, o correspondente do Les Echos no Brasil, Thierry Ogier, reitera os conselhos da Comissão Econômica das Nações Unidas para a América Latina e o Caribe (Cepal) para que os governos da região "tomem cuidado" e "apertem suas políticas orçamentárias enquanto é tempo".